この記事では瞬間英作文という英会話勉強法について解説します。
簡単な日本語を瞬時に英語にしていくメソッドで、継続して取り組むと英語が口から出てくるようになります。
瞬間英作文の具体的なやり方まで説明します。


「瞬間英会話」は英会話に慣れていない人に効果があるのですが、一般的にはあまり知られていない勉強法だと思います。
特に、「過去のことを現在形」で言ってしまったり、「be動詞と一般動詞」を一緒に使ったり、会話になると中学文法ができない悩みを解決できます。
Contents
瞬間英作文とは

瞬間英作文と利用するメリットについて解説していきます。
瞬間英作文とは
瞬間英作文は中学レベルの日本語を英語に瞬時に英訳していく勉強法です。 最初は脳内で日本語から英語に変換しますが、慣れてくると英語が口から出てくるようになります。
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」という本で提唱されてます。
中学レベルの簡単な英語からスタートなので、英語が苦手な人でも簡単に取り組むことができます。
教材は日本語と英訳があれば好きなものを選んでもOKです。
瞬間英作文のメリット
瞬間英作文のメリットは「英会話の基礎の勉強ができる」ことです。 実は英会話の初歩の勉強方法ってあまりないんですよね。
私は学生時代に50万円をかけてアメリカに1ヶ月語学留学に行きましたがほとんど話せるようになりませんでした。 初歩の勉強ができてないので、会話なんてできないんですよね。その時は単語を伝えるのが精一杯でした。
瞬間英会話は1980円で英会話を上達させられるので、0からアメリカ留学に行くより効果的です。
一部の英語教育やオンライン英会話の教材としても活用されています。
次にお薦めするのは「瞬間的に英語にする」という練習方法である。本屋さんに行くとこのような類の本が多くあるが,確かにこの手法は一定の効果が期待でき,私も自分の授業の中に取り入れている。練習方法は簡単で「中学レベルの基本文をすばやく英語にする」ということである。
引用:大人(社会人)のためのお薦め英語学習法|森田, 雅義
DMM英会話では教材として用意されています。
瞬間英作文のやり方

瞬間英作文のやり方、やってみてハマりやすい点を紹介します。
瞬間英作文のやり方
下の画像のように日本語、英語の組み合わせを用意します。

練習方法としては、左の日本語を順番に英訳していくだけです。
何度も繰り返して練習することで日本語の文法を考えずに英訳できるようになります。
回数は決まっていませんが、口から出てくるようになるまで続けましょう。私は1文につき20回程度の繰り返しています。
中学文法で瞬間英作文をする
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」のような中学英文法で始めてみると英語の型が身につきます。
- 教材を用意する必要がない
- 単語が簡単なので、中学文法に集中できる
ただ、中学英文法は簡単すぎて飽きてくると思います。 飽きてきたら、日常英会話やビジネス英会話、TOEIC新公式問題集など、自分の勉強したい分野にすると継続して勉強できますよ。
瞬間英作文を実践する際のポイント
瞬間英作文のデメリットは「勉強方法がつらくて継続が難しい」ということです。中学英文法をひたすら繰り返していても飽きます。つまらないんですよね。 こんな勉強意味ないんじゃ、、って気持ちになってきます。
まとまった時間を取らずに少しずつ空いた時間でやっていくといいと思います。 私はスマホで写真をとって通勤時間を活用して練習していました。
日本語、英語で1枚ずつ写真を取っておくとやりやすい。
また、一冊終了したら、自分の興味のある分野に変えてみるとモチベーションが上がりますよ。
TOEICのPart2も瞬間英作文できます。
慣れてきたら英会話も取り入れよう

瞬間英作文に慣れてきたら英会話の実践も取り入れた方が効果はよくなります。
本当の英会話だと「相手の話を聞いて理解する」ことが必要になるので、難易度は上がります。 「まだ英語が出てこないな」と感じたら補助的に瞬間英会話を取り入れることで効率的に英会話を習得できるようになります。
- 英会話で正しい語順が出てこない
- より正確な英会話を身に付けたい
例えば、ネイティブキャンプ
は毎日無制限でレッスンが受けれるので、安い単価で英会話を伸ばせます。
レッスンで「わからなかった」「言えなかった」英語を瞬間英作文することで、実際に必要な英語を身に付けることもできますよ。
オンライン英会話は格安の価格で英会話の練習ができます。最新のランキングはこちら。
まとめ
瞬間英作文の勉強法を解説しました。
英会話の基礎を習得できる貴重な勉強法なので、英語が上手く出てこなくて悩んでいる方は取り入れてみてください。